Juhannustaikoja - Midsummer night's magic

Vietin suurimman osan kuluneesta juhannuksesta tekemällä morsiustaikoja ystävän polttareissa. Toinen päivä huipentui lasinpuhallukseen Iittalassa!


I spent most of this Midsummer weekend helping prepare a friend for marriage by performing a host of traditional bridal rituals. The second day of the hen do included blowing glass in Iittala, which was fabulous!

Iittala

Lisää huiveja - More shawls

pitsiympyrä


Taisin oppia eilen illalla, että ympyrähuivin aloitus ei ole se kaikista helpoin nakki. Sukkapuikot yrittivät karata silmukoista, ja käytettävissä ei juuri nyt ole riittävän pitkää ja joustavalla kaapelilla varustettua pyöröä, että magic loop toimisi kunnolla.

Ärsyttävää.

I learned last night that circular shawls are a pain to start. DPNs ended up falling out, and none of the circulars that are free have cables long and supple enough to make magic looping really feasible.

I am annoyed.

Topaz

Topaz:ini on valmis, langan kanssa otetuista matseista huolimatta :D



My Topaz is finally finished, after a few matches with the yarn :D

Sea silkin kosto/ Revenge of the Sea Silk

Murphyn laki päätti kostaa pari päivää sitten. Juuri kun olin hehkuttanut, että pääsin taas Sea silk-huivini makuun, lanka päätti mennä jumalattomaan takkuun. Lopulta kärsimättömyyteni voitti, ja päädyin poikkaisemaan langan n. kolmesta kohtaa ennen kuin takku selvisi. Voin sanoa, että silkkilangan jatkaminen on sieltä ja syvältä! Pääsin kuitenkin vihdoin jatkamaan tämänkin vastoinkäymisen jälkeen.


Murphy's Law bit me in the arse the other day. I guess I shouldn't have gloated about my Sea Silk-shawl, as the yarn exacted revenge by tangling in the most viscious way. While at first I promised I wasn't going to cut the yarn, my impatience won over, and I ended up cutting it at least 3 times. I can now say that Russian joining a silk blend truly and totally sucks! Oh well, work on the shawl continues.